How SoftWave helped a lifelong athlete avoid ankle surgery, reduce inflammation, and stay active on the soccer field.